-
1 par cela même
-
2 par là même
тем самым; одним лишь этим фактом -
3 par cela même
сущ.общ. тем самым -
4 par lui-même
сущ.общ. лично, сам по себе -
5 par la même occasion
а заодно; пользуясь ( предоставленным) случаемDictionnaire français-russe des idiomes > par la même occasion
-
6 par la même occasion
сущ.общ. одновременноФранцузско-русский универсальный словарь > par la même occasion
-
7 par le même courrier
сущ.юр. той же почтойФранцузско-русский универсальный словарь > par le même courrier
-
8 juger par soi-même
Dictionnaire français-russe des idiomes > juger par soi-même
-
9 on n'est jamais si bien servi que par soi-même
prov.(on n'est jamais si bien servi que par soi-même [тж. qui se sert est bien servi])никто о тебе не позаботится так, как ты сам; надо рассчитывать только на самого себяDictionnaire français-russe des idiomes > on n'est jamais si bien servi que par soi-même
-
10 charité bien ordonnée commence par soi-même
prov.≈ если хочешь облагодетельствовать весь мир, начинай со своего дома; своя рубашка ближе к телуDictionnaire français-russe des idiomes > charité bien ordonnée commence par soi-même
-
11 charité bien ordonnée commence par soi-même
сущ.Французско-русский универсальный словарь > charité bien ordonnée commence par soi-même
-
12 je veux m'en convaincre par moi-même
гл.Французско-русский универсальный словарь > je veux m'en convaincre par moi-même
-
13 minerai de fer fusible par lui-même
сущ.метал. самоплавкая железная рудаФранцузско-русский универсальный словарь > minerai de fer fusible par lui-même
-
14 minerai fusible par lui-même
сущ.тех. самоплавкая рудаФранцузско-русский универсальный словарь > minerai fusible par lui-même
-
15 objet lumineux par lui-même
сущ.Французско-русский универсальный словарь > objet lumineux par lui-même
-
16 on n'est jamais mieux servi que par soi-même
неизм.посл. всяк сам себе лучший слуга, своя работа - первый барышФранцузско-русский универсальный словарь > on n'est jamais mieux servi que par soi-même
-
17 on n'est jamais si bien servi que par soi-même
неизм.Французско-русский универсальный словарь > on n'est jamais si bien servi que par soi-même
-
18 portrait du peintre par lui-même
сущ.общ. автопортретФранцузско-русский универсальный словарь > portrait du peintre par lui-même
-
19 se résoudre par soi-même
гл.Французско-русский универсальный словарь > se résoudre par soi-même
-
20 même
1. adj, advla femme de César ne doit pas même être soupçonnée — см. la femme de César ne doit pas être soupçonnée
il ne faut jamais remettre au lendemain ce qui peut être fait le jour même — см. il ne faut jamais remettre une bonne action au lendemain
- soi-même- à même- de même- de soi2. pron
См. также в других словарях:
Memoires de J. Casanova de Seingalt, ecrits par lui-meme — Mémoires de J. Casanova de Seingalt, écrits par lui même Mémoires de J. Casanova de Seingalt, écrits par lui même Page de titre de la réédition Garnier de 1910 [1880] de Brockhaus. Auteur Giacomo Casanova [arr … Wikipédia en Français
Histoire des voyages de Scarmentado écrite par lui-même — Histoire des voyages de Scarmentado ou Histoire des voyages de Scarmentado écrite par lui même est un conte philosophique de Voltaire écrit vers 1753 et paru en 1756 dans la Suite des mélanges publiée par les frères Cramer. Histoire des voyages… … Wikipédia en Français
La Vie et les aventures surprenantes de Robinson Crusoe de York, marin, écrite par lui-même — Robinson Crusoé Pour les articles homonymes, voir Crusoé. Robinson Crusoé Auteur … Wikipédia en Français
La tactique du peuple, ou Nouveau principe pour les évolutions militaires, par lequel le peuple peut facilement apprendre à combattre par lui-même et pour lui-même, sans le secours dangereux des troupes réglées — La Tactique du peuple La Tactique du peuple, dont le sous titre est Nouveau principe pour les évolutions militaires, par lequel le peuple peut facilement apprendre à combattre par lui même et pour lui même, sans le secours dangereux des troupes… … Wikipédia en Français
Laclos par lui-même — Auteur Roger Vailland Genre Essai Pays d origine … Wikipédia en Français
Mieux Servi Que Par Moi Même — est le 1er album de Six Coups MC sortit le 19 mai 2008 et écrit et produit intégralement par ce dernier. C est son 1er Album solo, il suit son premier Street CD À Prendre Ou À Laisser sortit une année avant (25 Juin 2007) . À noter qu il ne… … Wikipédia en Français
Meme Ciredutemps — Mémé Ciredutemps Esméralda « Esmé » Ciredutemps (habituellement appelée Mémé Ciredutemps) est un personnage de l univers imaginaire du Disque monde. Il s agit de l une des trois sorcières formant, avec Nounou Ogg et Magrat Goussedail,… … Wikipédia en Français
Meme (riviere) — Même (rivière) La Même Photo bienvenue Merci Caractéristiques Longueur 41 5 km Bassin 205 km2 Bassin collecteur la Loire … Wikipédia en Français
Meme (internet) — Mème (internet) Pour les articles homonymes, voir Meme (homonymie). Un mème sur Internet est une iconographie persistante au sein d une communauté virtuelle. Elle prend la forme d expressions, d illustrations, de photographies ou bien encore de… … Wikipédia en Français
Meme (Warner Bros) — Mémé (Looney Tunes) Cet article a pour sujet le personnage des dessins animés produit par Warner Bros. Pour une définition du mot « granny », voir l’article granny du Wiktionnaire. Mémé (en V.O. Granny) est un personnage des dessins… … Wikipédia en Français
Meme pas mort — Même pas mort Même pas mort est un double DVD accompagné d’un CD audio de Bérurier Noir. Il sort en 2003 sur le Folklore de la Zone Mondiale (FZM), le label du groupe. Même pas mort Album par Bérurier Noir Sortie 17 novembre 2003 Durée 49:09… … Wikipédia en Français